西漢姆聯

編輯

費迪南德於1992年加入西漢姆聯的青年隊，其後獲提升至一隊[2]。

1996年5月5日，球隊在最後一輪聯賽主場對陣錫周三時，他以替補身分換下東尼·葛迪（英語：Tony Cottee），首次為成人隊披甲上場[2][3]。至1997-98的賽季，19歲的費迪南德已憑其出色表現，獲選為該季的俱樂部最佳球員（Hammer of the Year Award）[4]

里茲聯

編輯

費迪南德於2000年11月以1,800萬英磅加盟英超俱樂部里茲聯；這筆轉會交易除打破當時全英的轉會費紀錄外，亦令他成為全球身價最高的足球後衛[4]。可是，矚目的轉會交易並未能為俱樂部帶來即時回報，費迪南德首次為里茲聯上場，就以1比3不敵萊斯特城[5]；然而，隨著他逐漸融進球隊，並成為俱樂部的防守重心後，里茲聯的表現亦漸入佳境，更在該賽季打進歐洲冠軍聯賽四強[6]。

在加盟里茲聯的第二個賽季，費迪南德取代盧卡斯·拉迪比成為球隊的隊長，他在本賽季的表現依然落力，但球隊卻未能保住去年聯賽前四名的成績，失去歐聯的參賽資格。在費迪南德出戰日韓世界盃期間，傳聞里茲聯深陷財政危機，新任總教練泰利·雲拿保斯將被迫出售他套現；在世界盃結束後，里茲聯果然接受了2,910萬英鎊的出價將費迪南德轉會至曼聯。

曼聯

編輯

2002–2007年

編輯

為紀念慕尼黑空難50周年，曼聯球員於2008年2月10日對賽曼城時穿上1950年代經典球衣

費迪南德以隊長身分代表曼聯上場

費迪南德在與祖雲達斯的歐聯比賽中上場。

費迪南德以隊長身分出戰2008-09歐聯半決賽。

2002年7月22日，費迪南德以破全英轉會費紀錄正式加盟英超俱樂部曼聯，簽約五年；並再度成為全球身價最高的後衛（前紀錄一度於2001年被利利安·圖拉姆打破）[7]。這筆轉會交易賬面牽涉達3,400萬英鎊，但由於里茲聯急需現金以應付財政危機，他們最終收下的轉會費其實不足3,000萬英鎊[8]。費迪南德的加盟解決了曼聯在雅普·史丹離隊後，後防不穩的毛病；在效力曼聯的首個賽季，他已成功為球隊重奪聯賽冠軍。

2003年9月，費迪南德因故缺席賽會舉行的藥物檢查（他事後聲稱因專注遷居事宜而忘記藥檢），英格蘭足協紀律委員會主席巴里·布賴特（英語：Barry Bright）裁定他從2004年1月起停賽8個月，期間不得參加任何俱樂部和國際賽事，另加罰款50,000英鎊；這意味著費迪南德將錯過本賽季餘下的所有賽事和2004年歐洲足球錦標賽[9]。曼聯不服提出上訴，並指出曼城球員克里斯蒂安·內古維（英語：Christian Negouai）同樣缺席藥檢，但只是罰款2,000英鎊了事，賽會對費迪南德的處罰並不公平。但國際足總主席塞普·布拉特回應指，內古維願意參加藥檢，但因堵車被阻；而費迪南德則是拒絕參加藥檢，兩者情況並不相同[10]。上訴過後，英格蘭足協和國際足總原要求將費迪南德的禁賽期延長至12個月，但最終決定維持原判[11]。

2005年12月14日，費迪南德在對陣維根的比賽中，打進了他的加盟曼聯三年來的首個進球，最終助球隊大勝4-0[12]。2006年1月22日，他在完場前一刻的致勝進球，協助曼聯主場擊敗宿敵利物浦[13]。

里奧·費迪南德在加盟曼聯的首五個賽季，除了協助球隊兩度贏得聯賽冠軍外，更入選2006-07賽季的英格蘭職業足球員協會年度最佳陣容[14]。

2007年至2014年

編輯

費迪南德在2007-08賽季有個好開始，他與隊友創下連續六場英超聯賽不失球的佳績[15]。2008年3月8日，在足協盃半準決賽對陣樸次茅斯的比賽中，門將范德薩因傷離場，而替補門將庫什察克又於完場前在禁區內犯規被逐，費迪南德臨危受命擔當守門員，並為球隊防守點球[16]。

2008年4月16日，費迪南德同意與俱樂部續約，新約為期五年，周薪約130,000英鎊；並在5月15日正式簽署該合同[17]。2008年5月21日，費迪南德以隊長身分帶領曼聯出戰歐霸決賽，協助球隊擊敗切爾西奪冠[18]；賽後，他與吉格斯一起代替養傷缺席的隊長蓋瑞·耐維爾，在頒獎台上接受獎盃。

在2009-10賽季，費迪南德飽受傷病困擾，背部和膝蓋的傷患令他缺陣多時。他終在2010年1月28日回歸賽場，但馬上便因肘擊赫爾城的克雷格·費根（英語：Craig Fagan）而被罰停賽四場[19][20]。至2010年的夏天，費迪南德再因膝傷缺陣，令他錯過了2010年世界盃，以及2010-11賽季的英超聯賽的首四場比賽。

2012-13賽季英超最後一場主場賽事，費迪南德在87分鐘射入絕殺一球，助球隊贏斯旺西2-1，以一場勝仗為退休的總教練佛格森送上最佳的禮物。

2013年5月23日，費迪南德與曼聯續約一年至2014年夏季[21]。

2014年5月12日，費迪南通過推特，面書以及個人網站宣布宣布離開曼聯，結束了12年的紅魔生涯。曼聯官網也隨後證實了這個消息。2013/14賽季客場對壘南安普頓的比賽也成了他代表紅魔曼聯參加的最後一場英超聯賽。