2010年南非世界杯的绿茵场上，当卡卡在巴西对阵朝鲜的小组赛中打入那记标志性的远射时，整个足球世界仿佛又看到了2007年那个包揽金球奖的王者。这个被球迷称为"上帝之子"的巴西中场，正用他优雅的盘带和手术刀般的直塞，书写着属于桑巴军团的华丽篇章。 "卡卡的踢球方式就像在跳华尔兹，"时任巴西主帅邓加曾这样评价，"但2010年的他更像是个带着镣铐的舞者。"确实，腹股沟的旧伤让这位28岁的核心不得不在每场比赛后接受长达两小时的冰敷治疗。 对阵荷兰的淘汰赛成为卡卡世界杯生涯的转折点。当梅洛的乌龙和斯内德的头球将比分反超时，转播镜头捕捉到卡卡跪地祈祷的特写。更残酷的是，他在第73分钟因累计黄牌被罚下场——这是他在国家队生涯的首张红牌。 赛后更衣室里，这个虔诚的基督徒将脸深深埋进毛巾的画面，成为那届世界杯最令人心碎的时刻之一。"我辜负了胸前的五星荣耀，"他在自传中回忆道，"但真正的痛苦是明知自己还能做得更多。" 随着巴西1-2爆冷出局，卡卡的世界杯数据定格在4场1球3助攻。鲜为人知的是，他其实带着肌肉撕裂坚持踢完了最后20分钟。"当时队医说再跑动可能导致职业生涯终结，"前队友塞萨尔在播客中透露，"但他说'就算瘸着腿也要把巴西扛进四强'"。 如今回看，那届世界杯恰似卡卡职业生涯的微缩史诗——有对朝鲜时闲庭信步的优雅，也有被荷兰淘汰时英雄迟暮的悲怆。正如他在退役仪式上说的："足球场最残酷也最美妙之处，就在于它永远会给遗憾留一席之地。"那个穿着10号黄衫的追风少年
1/4决赛的红牌之殇
场次 进球 助攻 跑动距离 小组赛vs朝鲜 1 2 10.8km 1/8决赛vs智利 0 1 9.2km 未竟的救赎之路
"2010年的卡卡让我想起1982年的济科，"著名解说员黄健翔曾评价，"都是天才被伤病摧毁的悲剧。区别在于卡卡的十字韧带里还藏着未燃尽的火焰。"